Får man filma vem som helst utan samtycke?
Kan jag som teckenspråkstolk tacka nej till att bli filmad när jag arbetar och kräva att detta respekteras?
Lawline svarar
Hej!
Tack för att du vänder dig till Lawline med din fråga.
Man får filma vem man vill i de flesta forum på allmänna platser för att sedan publicera det. Det är däremot straffbart att filma i hemlighet när någon är i en utsatt situation i en privat miljö (kränkande fotografering) och även att filma och skriva till kränkande text då det kan bli fråga om förtal.
Däremot om du teckenspråkstolkar en föreställning eller liknande så kan det bli fråga om att sätta upp ett förbud innan för filmning, så som man brukar göra inför teaterföreställningar eller konserter. Då gör man sig skyldig till brott mot upphovsrätten om man ändå skulle filma. Det kommer vara din arbetsgivare som förbjuder att något filmas då det handlar om frågor kring upphovsrätt till materialet du teckenspråktolkar.
Du har alltså inget personligt skydd mot att bli filmad utan om det finns ett samtycke från upphovsrättsinnehavaren så faller du in under det också. Däremot om personen som filmar beter sig på ett otrevligt och olustigt sätt, och om hen inte slutar efter att du har sagt nej flera gånger så kan det handla om ofredande.
Du bör även höra med din arbetsgivare om vad det står i ert avtal. Ditt jobb kanske innebär att du är delaktig på föreläsningar där materialet ska kunna spridas och då behövs din tolkning utifrån ditt arbete.
Min rekommendation är att tala med din arbetsgivare för att komma fram till en bra lösning för alla!
Hoppas att det var svar på din fråga!
