Lawline svarar
Hej
Ägare till hundar har ett såkallat strikt skadeståndsansvar vilket innebär att ägaren är skadeståndsskyldig för den skada som hunden orsakat oavsett om den andra ägaren har gjort något fel eller ej, se här (https://lagen.nu/2007:1150)19 § lag om tillsyn över hundar och katter.
Skadan som drabbat din hund är att se som en sakskada, ersättningen för sådan omfattar enligt 5 kap. 7 § skadeståndslagen se här (https://lagen.nu/1972:207) kostnader som du drababts av i samband med skadan dvs veterinärbesök, läkemedel och resorna.
Jag anser att du har rätt till ersättning för dessa kostnader men jag skulle bedöma dina möjligheter att få ersättning för sveda och värk som små då det ges för personskador se 5 kap 1§ 1 st 3p skadeståndslagen. Det kan tilläggas att även vid person skador så är svensk praxis restriktiv med att ge ut skadestånd för sveda och värk.
Mitt tips är att du hör av dig till personen och försöker nå en överenskommelse då det bli smidigare än att dra ärendet till tingsrätten. Om personen är omedgörlig så kan du alltid vända dig till ett ombud för att få saken prövad i domstol.
Med vänliga hälsningar