Bevis vid strafföreläggande på Island
Hej jag befinner mig tillfälligt på Island.
Blev tagen för fortkörning här om dagen. Jag körde om en bil och är inte säker på vilken hastighet jag var uppe i, jag gissar på omkring 120km/h. Polisen frågade själv mig vad jag trodde och kom tillbaka med pappret och sa bara att det var lite mer än så och bad mig skriva under. Allt var på isländska och där var massa olika siffror på pappret. Jag skrev under och körde vidare till jobbet. Där frågade jag en kollega vad som stod på pappret och där står skrivet att jag kört 154k km/h. Detta låter för mig väldigt osannolikt då jag knappt kan köra min bil i 130 utan att den börjar skaka. Jag går till polisstationen och ber om att få se videon från fortkörningen och frågar om det kunnat ske något missförstånd. De vägrar att visa videon och säger att om jag vill se beviset får jag anlita en isländsk advokat och påpekar även hur dyrt det är och att det knappast är lönt då jag ändå inte kommer få rätt i fallet och att det bara kommer sluta med att jag får betala ännu mer böter. Jag känner mig utpressad och ville egentligen bara ha en form av bevis för de brått jag är anklagad för då det är väldigt stor skillnad på att köra 120km/h och 154km/h. Även priset för bötern är väldigt olika, de gav mig först en böter på motsvarande 20 000 Sv Kr. Sedan ändrade beloppet till 15 000 kr om jag betalar snarast. Jag önskar fortfarande att se bevis för de brått jag är anklagad för, är de inte skyldiga att ge mig detta? Mvh L.
Lawline svarar
Hej och tack för att du vänder dig till Lawline med din fråga!
Jag vill börja med att påpeka att isländsk rätt inte direkt är min specialité, men att jag utgår ifrån väldigt grundläggande regler inom straffrätten som med all sannolikhet även gäller på Island.
Först och främst bad de dig att skriva under en bit papper efter att du kört för snabbt. Där skulle du egentligen inte ha skrivit under utan att ha förstått vad de stod, men gjort är gjort. Poliserna försöker skrämma dig till att betala bötern och försvinna så att de inte ska behöva tvingas lägga ner föreläggandet, då de själva inser att "fallet" om det går till åtal aldrig skulle gå igenom. Du förstod inte vad det var du skrev på då det var på Isländska, och att polisen inte ens förklarade eller påpekade hastigheten som han anklagade dig för att ha kört låter väldigt dåligt.
Bara faktumet att polisen vägrar att visa bevis för att du begått brottet låter väldigt intressant, speciellt då de försökte sänka bötern efter att du pressade vidare. De har naturligtvis bevisbördan när det kommer till att bevisa att du faktiskt begått brottet, så det jag rekommenderar dig att göra är att bestrida bötern och låta de gå till domstol där du kommer bli utsedd en offentlig försvarare i värsta fall. Eftersom de antagligen inte tog din hastighet när du körde kommer deras främsta bevis vara att du skrev på boten och att du tippade på 120 km/h när du blev tillfrågad.
Men som sagt, bestrid boten och kontakta lokala tjänster där du kan få bättre juridisk rådgivning på just isländsk rätt. Detta bör dock vara ett "open and shut case" så att säga. Värsta fall så sänks boten med en ansenlig summa.
Jag hoppas att jag lyckats besvara din fråga!
Mvh,
