Hur man skriver ett testamente som reglerar internationella arv
Kan jag formulera texten så här.: Jag, mitt namn med pers nr, svensk medborgare, förordnar härmed att lagvalsförordnande (lag 2015:417) gällande arv efter mig skall tillämpas.Att lagförande land skall vara Sverige.
Stockholm 2018-11-Namnteckning..............,Namnteckning bevittnas:
Lawline svarar
Hej! Tack för att du vände dig till Lawline med din fråga!
De lagar som reglerar internationell arvsrätt är lagen du hänvisar till lagen (2015:417) om arv i internationella situationer (IAL).
Det avgörande för att besvara din fråga i enlighet med 2 kap. 3 § IAL är vart du har hemvist i nuläget, om du är medborgare i de land vars lag du vill att arvet ska fördelas efter, vart egendomen finns och vart du har tänkt upprätta detta testamente. För att formkraven för att ett testamente ska anses vara giltigt, måste man nämligen följa den lag där antingen egendomen befinner sig, man är medborgare i de land vars lag man vill tillämpa, man har sin hemvist där eller man befinner sig i det landet vars lag man vill ska vara tillämpligt när man upprättar testamentet. Eftersom du skriver i din fråga att lagförande land ska vara Sverige så krävs det enligt 10 kap. 1 § ärvdabalken (ÄB) att testamentet är skriftligt, att två vittnen bevittnar testamentet med deras namn (bra är även att ta med yrke och hemvist samt tid för bevittnandet enligt 10 kap. 2 § ÄB). Testatorn ska sedan skriva under testamentet när vittnena ser på. Läs mer om kraven för vittnens ålder osv. i 10 kap. ÄB.
Jag skulle därför säga att du kan skriva som du säger i frågan (i och med att du i vart fall har svenskt medborgarskap) men att de även är bra att ta in lite ytterligare information om vittnena.
Det viktigaste när man skriver testamenten rent generellt är att man är så tydlig som möjligt och tar med all viktig information. Det är bättre med för mycket än för lite. För mycket kan man jobba med medan för lite kan leda till tolkningssvårigheter.
Vänligen,
