Hej,
som utgångspunkt gäller att omyndiga barn inte själva får råda över sin egendom, 9 kap. 1 § Föräldrabalken. För din 17-årige son gäller däremot att han får råda över sådan egendom som han har förvärvat genom arbete efter det att han fyllt 16 år, 9 kap. 3 §. Detsamma gäller avkastningen av sådan egendom eller vad som trätt i egendomens ställe. Således har din son rätt att förfoga över en cykel som han har köpt för självförtjänta pengar. Som påpekades ovan gäller detta endast om pengarna, för vilka cykeln har köpts, har intjänats efter det att din son fyllde 16.
När det kommer till motparten så är även denne omyndig och får som regel inte heller råda över sin egendom. Däremot kan föräldrarna i efterhand godkänna förbindelsen, och om så har skett, är din son bunden av avtalet och därmed skyldig att sälja cykeln till det överenskomna priset.
Föräldrabalken hittar du https://lagen.nu/1949:381 .
Med vänlig hälsning,