Lawline svarar
Hej,
som utgångspunkt gäller att du redan från början har rätt att få ut hela din arvslott eftersom du är särkullbarn. Detta framgår av 3 kap 1 § Ärvdabalken, som du hittar http://www.lagen.nu/1958:637 . Nu däremot när din avlidne far har upprättat testamente gäller alltså som du säger att du endast har rätt att få ut din laglott genom att påkalla jämkning i testamentet, vilket framgår av 7 kap. 1 och 3 §§.
I ditt fall så verkar problemet kunna lösas genom att din pappas änka avstår från sin rätt enligt testamentet. Man får då göra en tolkning av testamentet för att försöka utröna testatorns (din fars) vilja. I tolkningen får man beakta alla tillgängliga uppgifter av betydelse (till exempel uttalanden av testatorn), d.v.s. inte bara ordalydelsen i testamentet, men man får inte gå så långt vid intolkningen av andra omständigheter att tolkningsresultatet inte kan knytas till testamentet. Man kan till exempel inte tolka ett testamente i strid med ordalydelsen eller komma fram till ett resultat som är helt oberoende av vad som är skrivet i testamentet.
Mer om tolkning och vissa tolkningspresumtioner finns i 11 kap Ärvdabalken.
I detta fall så verkar det sannolikt att testamentet tolkas som att ni som är testatorns bröstarvingar får träda testamentstagarens ställe om testamentstagaren avstår från sin rätt.
I annat fall så kan ni alltid lösa det genom att din avlidne fars änka tar emot egendomen enligt testamentet, för att sedan ge dig en gåva motsvarande det värde som du var berättigad till genom arvslotten.
vänliga hälsningar
