Hej! Hur översätter jag "Hembudsförbehåll" till engelska?
Lawline svarar
Hembud heter på engelska ”offer of first refusal”. Om man generellt talar om ett förbehåll om återköpsrätt skulle jag säga ”provisions on pre-emptive rights”.
Med vänlig hälsning,
Julia AsplundRådgivare
Boka tid med jurist
Behöver du hjälp med ärenden relaterade till Arkiv och Övrigt? Våra duktiga jurister kan hjälpa dig!
Fyll i formuläret så svarar en av våra jurister dig inom 24 timmar. Juristen kommer att kontakta dig och ge dig ett tidsestimat och ett prisförslag för att hjälpa dig med att lösa ditt ärende
