Lawline svarar
Hej
För att gåvan ska bli giltig mot din mans borgenärer ska den registreras hos tingsrätten enligt 8 kap. 1§ ÄktB samt 16 kap. ÄktB. Du sänder in gåvohandlingen till tingsrätten, se http://www.dom.se/templates/DV_InfoPage____766.aspx . Du behöver således inte formulera dig på något speciellt sätt, bara det framgår att du vill att registrering av gåvan ska ske eftersom det är en gåva mellan makar. Till ansökan bifogar du alltså själva gåvohandlingen (original och gärna tre vidimerade kopior) och personbevis (inte äldre än tre månader). En ansökningsavgift ska även betalas, den är på 275 kr och till vilket kontonummer du ska betala hittar du på Domstolsverkets hemsida, "Sök domstol", se http://www.domstol.se/templates/DV_ContactSearch____518.aspx .
När gåvan har registrerats av tingsrätten ska du söka inskrivning av förvärvet hos en inskrivningsmyndighet enligt 21 kap. 7 § JB samt 20 kap. JB. Då ska du även skicka med en lagfartsansökan. Mer information och adresser hittar du på Domstolsverkets hemsida http://www.dom.se .
Äktenskapsbalken hittar du http://www.lagen.nu/1987:230 och jordabalken http://www.lagen.nu/1970:994 .
Vänliga hälsningar,