Svenskt dödsbo och egendom i annat nordiskt land

Question

Hej,Vi är 8 helsyskon.Två bor i Danmark, 6 i Sverige.Vår far dog 2008 och vår mor 29.09.2011.Båda har bott i Sverige sen 1955 Mor ärvde allt.Bouppteckningen, 19.03.2011, i Söderhamn, visade att det fanns totalt värde för 4,4 mill SEK.En fastighet i Sverige och en i Danmark.Hvilka regler gäller, när skall huset i Dk senast säljas, hur länge kan det stå i ett dödsbo ? gäller svenska eller danska regler? Det kan vara svårt att sälja just nu.
En syster har en God Man, kan denne kräva ut vår systers lott med det samma, och hvilken rätt har hon att råda över systerns arvlott ?

Answer 1

Hej!

Tack för din fråga.

Av din fråga framgår inte om din mor hade svenskt eller annat nordiskt medborgarskap, men under förutsättning att hon var medborgare i något nordiskt land så blir utfallet ändå detsamma.

Vilken egendom som ska ingå i ett dödsbo där det finns anknytning till annat nordiskt land regleras av en konvention som finns mellan de nordiska länderna. Konventionen blir tillämplig då den avlidne vid sin död var nordisk medborgare och hade hemvist i ett nordiskt land. Enligt bestämmelser i denna konvention så ska egendom efter sådan avliden medborgare som finns i annat nordiskt land än det land där den avlidne hade hemvist vid sin död, ingå i dödsboet i hemvistlandet. (jfr 1 § i Lag (1935:45)om kvarlåtenskap efter den som hade hemvist i Danmark, Finland, Island eller Norge. https://lagen.nu/1935:45. På grund av att frågan regleras av en konvention så ser bestämmelserna i den danska lagen ut på motsvarande sätt.)

Eftersom din mor då hon avled var bosatt i Sverige så ska alltså även den fastighet som finns i Danmark ingå i det svenska dödsboet. Enligt svensk rätt finns inte något tidsgräns för hur länge ett dödsbo kan vara oskiftat och ni har alltså möjlighet att vänta med att sälja fastigheten. Om det är så att en boutredningsman har tillsatts så gäller som huvudregel att denne måste ha samtliga dödsbodelägares samtycke för att få sälja fastigheten, men kan efter ansökan hos rätten få tillstånd till att vidta en sådan åtgärd även utan samtycke. 19 kap 13 § Ärvdabalken, https://lagen.nu/1958:637.

Angående din fråga om din systers gode man så gäller som huvudregel vid godmanskap att den enskilde behåller bestämmanderätten och att den gode mannen behöver den enskildes samtycke för att handla på dennes vägnar. Som huvudregel krävs alltså att din syster givit samtycke till de åtgärder som den gode mannen utför. Se 11 kap föräldrabalken, https://lagen.nu/1949:381.

Vänligen