Lawline svarar
Hej,
Svaret på din fråga beror på om bodelningen görs vid upplösning av ett samboförhållande eller om den görs vid upplösning av ett äktenskap.
Vid bodelning efter upplösning av samboförhållande delas endast bostad och bohag, se sambolagen 3§, http://www.lagen.nu/2003:376#P3, dvs endast lägenheten eller eller huset och tillhörande möbler och inredning som har förvärvats för gemensam användning. Försäkringen är alltså inte samboegendom och skall inte ingå i bodelningen.
Vid bodelning i samband med äktenskapsskillnad blir utfallet något annorlunda. Det som skall delas är då makarnas giftorättsgods, se Äktenskapsbalken 10:1, http://www.lagen.nu/1987:230#K10P1. Giftorättsgods är all egendom som inte är enskild egendom, se ÄktB 7:1, http://www.lagen.nu/1987:230#K7P1. De belopp som betalats ut från försäkringen är alltså som huvudregel giftorättsgods och skall därför ingå i bodelningen, dvs som kontanta medel. De belopp som inte betalats ut skall inte ingå, utan ses som egendom av särskild art enligt ÄktB 10:3, http://www.lagen.nu/1987:230#K10P3.
Det skall dock påpekas att bedömningen är något osäker eftersom jag inte vet så mycket om försäkringen och ditt sjukfall. Är försäkringsersättningen och sjukfallet sådana att ersättningen kan hänföras under ÄktB 10:2a, http://www.lagen.nu/1987:230#K10P2a, dvs som egendom av särskilt (personligt) slag, är det möjligt att undandra de utbetalda beloppen från bodelningen.
Makar kan även avtala om att egendomen inte skall ingå enligt ÄktB 10:4 stycke 3, http://www.lagen.nu/1987:230#K10P4S3.
Hoppas att du fått svar på din fråga. Är det något som är oklart är du välkommen att ställa en ny fråga, men precisera då gärna omständigheterna i situationen lite närmre så kan vi lättare ge dig ett korrekt svar.
Med vänlig hälsning