Ärva skulder från utlandet – måste man formellt informeras enligt polsk lag?

Question

Kan jag ärva en skuld utan att ha blivit formellt och juridiskt informerad?

Hej!

Min farmor var boende i Polen och polsk medborgare och hon dog för snart 6 månader sen, information som min pappa fick av sin syster. Min farmor lämnade en arvskuld efter sig. Vad jag har förstått är de polsk lag som gäller och därmed har min pappa avsagt sig arvet. Nu vill han att jag gör detsamma och även avsäger arvet för mina barn. Vi är alla svenska medborgare.

Min fråga lyder: Måste inte jag delges/informeras rent juridiskt av en domstol i Polen eller advokat om att min farmor har dött och att jag därmed kan ärva en skuld? Att jag sedan har 6 månader på mig att avsäga mig och mina barn detta arv/skuld?

Vore tacksam för svar.

Mvh

Answer 1

Hej,

Du har rätt i att det är polsk lag som styr arvsfrågan, eftersom din farmor var bosatt och medborgare i Polen när hon dog. Det följer av EU:s arvsförordning (EU 650/2012), som alla EU-länder (utom Danmark och Irland) tillämpar.

1. Polsk lag gäller arvet
   Eftersom din farmor hade hemvist i Polen tillämpas polsk arvsrätt på dödsboet. Enligt polsk lag ärver barn, barnbarn och andra släktingar i viss ordning, och arv kan även omfatta skulder.
2. Arv innebär även ansvar för skulder – men du kan tacka nej
   I Polen ärver man både tillgångar och skulder, men det finns möjlighet att avsäga sig arvet (odrzucenie spadku). Enligt artikel 1015 i den polska civillagen (Kodeks cywilny) måste arvingen lämna ett formellt avstående inom sex månader från den tidpunkt då han eller hon fick kännedom om arvsrätten (inte nödvändigtvis dödsfallet i sig).

Det innebär alltså att tidsfristen börjar löpa från det att du fick veta att du är arvinge, inte automatiskt från dödsdatumet.

1. Formell underrättelse krävs inte alltid
   Du har ingen absolut rätt att få ett formellt meddelande från domstol eller advokat om att du är arvinge. Polen har inget automatiskt system som ”delger” arvingar i utlandet. Ansvaret att agera ligger därför ofta på arvingen själv när man får kännedom om dödsfallet och eventuella skulder.

Om du däremot inte informerats alls – och inte haft någon faktisk vetskap om dödsfallet eller arvsrätten – börjar sexmånadersfristen inte räknas förrän du fått vetskap om det.

1. Avsäga arv för dig och dina barn
   Om du vill avsäga dig arvet, måste du göra det genom en formell handling inför polsk notarius publicus eller polsk domstol. Om du befinner dig i Sverige kan du göra det via den polska ambassaden eller ett polskt konsulat.
   För barn under 18 år krävs dessutom tillstånd från svensk tingsrätt (överförmyndarnämnden) innan du kan avsäga arvet å deras vägnar, eftersom det är en rättshandling som påverkar deras ekonomi.
2. Praktiska steg att ta nu

• Kontakta den polska ambassaden i Stockholm för hjälp med hur du formellt avsäger arvet.
• Kontrollera när du faktiskt fick veta att du kunde vara arvinge – det är det datumet som styr tidsfristen.
• Om sex månader riskerar att gå ut snart, agera omedelbart – ett sent avstående gäller inte enligt polsk lag.
• Om du inte gör något alls blir du automatiskt arvinge, men enligt lagändringar från 2015 blir man då endast ansvarig för skulder upp till värdet av tillgångarna, inte med hela sin privata ekonomi.

Sammanfattning:
Du har inte nödvändigtvis rätt att formellt delges arvet från Polen. Det räcker att du fått vetskap om dödsfallet och din arvsrätt för att tidsfristen ska börja löpa. Du kan och bör avsäga dig arvet (och eventuellt dina barns) genom polsk ambassad eller domstol om du inte vill riskera att ärva skulder.

Mvh 

Lawline AI